Ищем людей!

Работающих над нашим корпусом можно разделить на четыре категории: программисты, китаисты, программисты+китаисты и популяризаторы. Ниже — актуальные “вакансии” для каждой из них.

Программисты

1. прямо сейчас конкретных предложений нет. Если у вас есть любые предложения по улучшению наших алгоритмов — милости просим!

Китаисты

1. выравнивание параллельных текстов
2. поиск новых параллельных текстов (в первую очередь — не художественных)

Программисты+китаисты

1. создать интерфейс на китайском языке
2. встраивать (и проверять) качество алгоритмов для обработки китайских текстов (словоделение, присвоение транскрипции, присвоение толкования, PoS-tagging)

Популяризаторы

1. СММ-менеджер для TikTok
2. СММ-менеджер для WeChat (носитель китайского языка)

По вопросам совместной работы пишите координатору проекта Кириллу Семенову (kir.semenow@yandex.ru)